membre-Reynold-Leclercq